An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
Cosmic Dark Age
  عصر ِ تاریک ِ کیهانی   
asr-e târik-e keyhâni

Fr.: âge sombre cosmique   

The period of time in the early history of the Universe, between the → recombination era and the advent of the → first stars.

cosmic; → dark; → age.

cosmic defect
  آک ِ کیهانی   
âk-e keyhâni

Fr.: défaut cosmique   

Topological irregularities in the → space-time  → continuum, caused by the abrupt cooling of the → early Universe shortly after the → Big Bang, as predicted by some → cosmological models. These regions of immensely high density might have been the seeds of → structure formation through → gravity. Same as → topological defect.

cosmic; → defect.

cosmic distance scale
  مرپل ِ دورای ِ کیهانی   
marpel-e durâ-ye keyhâni

Fr.: échelle des distances cosmiques   

Measurement of the distances to the farthest objects in the Universe based on a bootstrapping series of methods, each applicable to more distant objects, and each dependent on the previous methods.

cosmic; → distance; → scale.

cosmic dust
  غبار ِ کیهانی، گرد ِ ~   
qobâr-e keyhâni (#), gard-e ~ (#)

Fr.: poussière cosmique   

Aggregations of matter on the order of a fraction of a micron across, irregularly shaped, and composed of → carbon and/or → silicates found in the → interstellar medium. Dust absorbs stellar light causing large dark patches in regions of the → Milky Way Galaxy and dark bands across other galaxies.

cosmic; → dust.

cosmic energy equation
  هموگش ِ کاروژ ِ کیهانی   
hamugeš-e kâruž-e keyhâni

Fr.: équation de l'énergie cosmique   

Same as the → Layzer-Irvine equation.

cosmic; → energy; → equation.

cosmic expansion
  سپانش ِ کیهانی   
sopâneš-e keyhâni

Fr.: expansion cosmique   

Same as the → expansion of the Universe.

cosmic; → expansion.

cosmic Eyelash (SMM J2135-0102)
  مژه‌ی ِ کیهانی   
može-ye keyhâni

Fr.: Cil cosmique   

A galaxy at a → redshift of z = 2.3259 lying behind a massive → cluster of galaxies and magnified by the → lensing effect of the cluster. It was first discovered in → submillimeter waves. The lensing cluster lies at a redshift z > 1.5 causing an → amplification factor for the background galaxy of 32 (A. M. Swinbank et al. 2010, Nature 464, 733).

cosmic; eyelash, from → eye + lash, from M.E. lashe (n.) lashen (v.) "to blow, stroke." Such called because of its narrow and elongated shape.

Možé "eyelash," from Mid.Pers. mec "eyelash," mecitan "to blink;" cf. Skt. mes "to open the eyes;" O.C.S. po-mežiti "to close the eyes;" keyhâni, → cosmic.

cosmic filament
  رشته‌ی ِ کیهانی   
rešte-ye keyhâni

Fr.: filament cosmique   

A very large-scale structure made of → galaxy clusters threaded like beads on a chain. Cosmic filaments are chiefly made up of → dark matter but also, to a lesser extent, of → baryonic matter. They are the largest entities in the → Universe and can be up to 1 billion → light-years long. They are separated by great → voids.

cosmic; → filament.

cosmic horizon
  افق ِ کیهانی   
ofoq-e keyhâni (#)

Fr.: horizon cosmologique   

The → observable region of the → Universe, limited in extent by the distance → light has traveled during the time elapsed since the beginning of the Universe (→ Big Bang). No signal from the objects lying beyond the cosmic horizon can be received because light has not yet had enough time to travel the distance. The cosmic horizon can be defined in two ways:
1) The size of the → observable Universe as derived from ct, where c is the → speed of light and t is the → age of the Universe, 13.8 billion years, hence 13.8 billion → light-years.
2) The → comoving distance. The distance given above corresponds to the size Universe had 13.8 billion years ago. Since then the Universe has been growing at a rate of 3.52c. Therefore, the current radius of the observable Universe is about 48 × 109 light-years. Same as → particle horizon, → Hubble distance, → Hubble radius, and → Hubble length. See also → sound horizon.

cosmic; → horizon.

cosmic infrared background (CIB)
  پس‌زمینه‌ی ِ فروسرخ ِ کیهانی   
paszamine-ye forusorx-e keyhâni

Fr.: le cosmique infrarouge   

A diffuse radiation which consists of the cumulative infrared emission from all galaxies throughout cosmic history. It is about 50 times weaker than the → cosmic microwave background radiation (CMBR). Since the CIB is produced by the dust within such galaxies, it carries a wealth of information about the processes of star formation therein.

cosmic; → infrared; → background.

cosmic microwave background anisotropy
  ناهمسانگردیِ تابشِ ریزموجِ پس‌زمینه‌یِ کیهانی   
nâhamsângardi-ye tâbeš-e rizmowj-e paszaminé-ye keyhâni

Fr.: anisotropies du rayonnement du fond cosmique microonde   

Tiny fluctuations in the intensity of the → cosmic microwave background radiation (CMBR) as a function of angular position over the sky, first discovered in the → Cosmic Background Explorer (COBE) observations. At a level of 1 part in 100,000, these temperature variations trace the distribution of matter and energy when the Universe was very young, about 380,000 years old. Since the CMB spectrum is described to a high precision by a → blackbody law with temperature T0, it is usual to express the anisotropies in terms of temperature fluctuations ΔT/T0 and expand them on the sky in → spherical harmonic series ΔT/T0 (θ,φ) = Σ almYlm(θ,φ), where θ and φ are the → spherical polar coordinates, Ylm is the spherical harmonic functions with → multipole index l, and the sum runs over l = 1, 2, ..., ∞, m = -l, ..., l, giving 2l + 1 values of m for each l, and alm is the multipole moment of the decomposition. The power spectrum of the anisotropies is defined as Cl≡ mean | alm |2 = 1/(2l + 1) Σ mean | alm |2. See also → CMB angular power spectrum.

cosmic; → microwave; → background; → anisotropy.

cosmic microwave background polarization
  قطبش ِ زمینه‌ی ِ ریزموج ِ کیهانی   
qotbeš-e zamine-ye rizmowj-e keyhâni

Fr.: polarisation du rayonnement du fond cosmique microonde   

The polarization of the → cosmic microwave background radiation due to → Thomson scattering by → free electrons during the → recombination era. The polarization can greatly enhance the precision with which the parameters associated with → acoustic oscillations are derived; because it carries directional information on the sky. When an → electromagnetic wave is incident on a free electron, the scattered wave is polarized perpendicular to the incidence direction. If the incident radiation were → isotropic or had only a → dipole variation, the scattered radiation would have no net polarization. However, if the incident radiation from perpendicular directions (separated by 90°) had different intensities, a net → linear polarization would result. Such → anisotropy is called → quadrupole because the poles of anisotropy are 360°/4 = 90° apart.

cosmic; → microwave; → background; → polarization.

cosmic microwave background radiation (CMBR)
  تابشِ ریزموجِ پس‌زمینه‌یِ کیهانی   
tâbeš-e rizmowj-e paszaminé-ye keyhâni

Fr.: rayonnement du fond cosmique microonde   

The diffuse → electromagnetic radiation in the → microwave band, coming from all directions in the sky, which consists of relic photons left over from the very hot, early phase of the → Big Bang. More specifically, the CMBR belong to the → recombination era, when the → Universe was about 380,000 years old and had a temperature of about 3,000 K, or a → redshift of about 1,100. The photons that last scattered at this epoch have now cooled down to a temperature of 2.73 K. They have a pure → blackbody spectrum as they were at → thermal equilibrium before → decoupling. The CMB was discovered serendipitously in 1965 by Penzias and Wilson (ApJ L 142, 419) and was immediately interpreted as a relic radiation of the Big Bang by Dicke et al. (1965, ApJL 142, 383). Such a radiation had been predicted before by Gamow (1948, Nature 162, 680) and by Alpher and Herman (1948, Nature 162, 774). This discovery was a major argument in favor of the Big Bang theory. In 1992, the satellite → Cosmic Background Explorer (COBE) discovered the first anisotropies in the temperature of the CMB with an amplitude of about 30 µK. See also: → cosmic microwave background anisotropy, → dipole anisotropy, → CMB lensing, → CMB angular power spectrum, → acoustic peak, → baryon acoustic oscillation, → WMAP.

cosmic; → microwave; → background; → radiation.

cosmic neutrino background (CNB)
  نوترینو‌ی ِ پس‌زمینه‌ی ِ کیهانی   
notrino-ye paszamine-ye keyhâni

Fr.: fond cosmologique de neutrinos   

The theoretical → low-energy neutrinos that decoupled from the rest of matter about two seconds after the → Big Bang when the temperature dropped to approximately 2.5 MeV (redshift of z ~ 6 ×109). The CNB is similar to the → cosmic microwave background (CMB), but older. It is estimated that today the CNB has a temperature of Tν = (4/11)1/3Tγ, ~ 1.95 K (or 1.67 × 10-4 eV), where Tγ is the CMB temperature of 2.728 K. Also called the relic neutrinos.

cosmic; → neutrino; → background.

cosmic radio noise
  نوفه‌یِ رادیوییِ کیهانی   
nufe-ye râdioyi-ye keyhâni

Fr.: bruit radio cosmique   

Radio waves emanating from extraterrestrial sources.

cosmic; → radio; → noise.

cosmic rays
  پرتوهای ِ کیهانی   
partowhâ-ye keyhâni (#)

Fr.: rayons cosmiques   

Extremely energetic atomic nuclei which travel through the Universe at practically the speed of light and strike the Earth from all direction. Almost 90% of all the incoming → primary cosmic rays are → protons, about 9% are helium nuclei (→ alpha particles) and about 1% are → electrons (beta minus particles). Some cosmic rays come from the Sun (mainly due to → solar flares), most come from galactic → supernovae, and a few with the highest energy are suspected to originate from outside the → Milky Way. As for their flux, about 1 charged particle per second per cm2 impacts the Earth. The typical kinetic energy of these particles is about 10 MeV/nucleon to several GeV/nucleon, although there are some at higher energies. In fact, the cosmic ray with the highest energy has been measured above × 1020 eV. These → ultra-high energy cosmic rays are suspected to be extragalactic, as there is no plausible mechanism of acceleration to these energies by a supernova, for example. Again, compare these energies to those of solar neutrinos that have only 0.26 MeV. Cosmic rays may be divided into → primary cosmic rays and → secondary cosmic rays. Their energy ranges from 109 to 1020  → electron-volts.

cosmic; → ray; The term "ray" is a misnomer, as cosmic particles arrive individually, not in the form of a ray or beam of particles.

cosmic scale factor
  کروند ِ مرپل ِ کیهانی   
karvand-e marpal-e keyhâni

Fr.: facteur d'échelle cosmologique   

A quantity, denoted a(t), which describes how the distances between any two galaxies change with time. The physical distance d(t) between two points in the Universe can be expressed as d(t) = R(t).x, where R(t) is the → scale factor and x the → comoving distance between the points. The cosmic scale factor is related to the → redshift, z, by: 1 + z = R(t0)/R(t1), where t0 is the present time and t1 is the time at emission of the radiation. The quantity (1 + z) gives the factor by which the → Universe has expanded in size between t1 and t0. It is also related to the → Hubble parameter by H(t) = R.(t)/R(t), where R.(t) is the time → derivative of the scale factor. In an → expanding Universe the scale factor increases with time. See also the → Friedmann equation.

cosmic; → scale; → factor.

cosmic shear
  کرن ِ کیهانی   
karn-e keyhâni

Fr.: cisaillement cosmique, ~ gravitationnel   

The distortion of images of distant galaxies due to → weak gravitational lensing by → large-scale structures in the → Universe (see, e.g., Kilbinger, M., 2015, arXiv:1411.0115).

cosmic; → shear.

cosmic star formation peak
  چکاد ِ کیهانی ِ دیسش ِ ستارگان   
cakâd-e keyhâni-ye diseš-e setâregân

Fr.: pic de formation stellaire cosmique   

A crucial period in the history of the → Universe, when the bulk of stars in massive galaxies were likely formed. Observations of young stars in distant galaxies at different times in the past have indicated that the → star formation rate peaked at the → redshift of z ~ 2, some 10 billion years ago, before declining by a factor of around ten to its present value (P. Madau & Dickinson, 2014, arXiv:1403.0007).

cosmic; → star; → formation; → peak.

cosmic string
  ریسمان ِ کیهانی   
rismân-e keyhâni

Fr.: corde cosmique   

A hypothetical → cosmic defect predicted to be infinitesimally small in cross section but enormously long and massive. Cosmic strings should not be confounded with → subatomic strings predicted by → string theory.

cosmic; → string.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>