An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
dilute
  ۱) اوتال؛ ۲) اوتالیدن   
1) owtâl; 2) owtâlidan

Fr.: 1) dilué; 2) diluer   

1) (adj.) Describing a solution that is reduced in concentration.
2) (v.tr.) To make a solution thinner by the addition of water or the like.

From L. dilutus, p.p. of diluere "dissolve, wash away," from → dis- "apart" + -luere, combining form of lavere "to wash;" cf. Pers. lur "flood" [Mo'in, Dehxodâ] (variants Lori, Kordi: laf, lafow, lafaw, Tabari: ); Gk. louein "to wash;" Bret. laouer "trough;" PIE base *lou- "to wash."

Owtâl, from Tabari utâl, "having water, impregnated with water, waterlogged," from ow "water," → water + tâl variant of dâr "having, possessor," from dâštan "to have, to possess" (Mid.Pers. dâštan; O.Pers./Av. root dar- "to hold, keep back, maitain, keep in mind;" Skt. dhr-, dharma- "law;" Gk. thronos "elevated seat, throne;" L. firmus "firm, stable;" Lith. daryti "to make;" PIE base *dher- "to hold, support").

dilution
  اوتالش   
owtâleš

Fr.: dilution   

The process of reducing the concentration of solute in a solution by increasing the proportion of solvent.

Verbal noun of → dilute.

dilution factor
  کروند ِ اوتالش   
karvand-e owtâleš

Fr.: facteur de dilution   

The energy density of a radiation field divided by the equilibrium value for the same color temperature.

dilution; → factor.

dim
  تیره   
tiré (#)

Fr.: faible, pâle, mat(e)   

Not bright; obscure from lack of light.

O.E. dimm "dark, gloomy, obscure," from P.Gmc. *dimbaz.

Tiré, from Mid.Pers. têrag, variant of târig "dark," Av. taθra- "darkness," taθrya- "dark," cf. Skt. támisrâ- "darkness, dark night," L. tenebrae "darkness," Hittite taš(u)uant- "blind," O.H.G. demar "twilight."

dimension
  وامون   
vâmun

Fr.: dimension   

1) Math.: Independent extension in a given direction; a property of space.
2) Physics: → physical dimension.

From L. dimensionem (nom. dimensio), from stem of dimetri "to measure out," from → dis- + metri "to measure."

Vâmun, from vâ-, → dis-, + mun, variant mân "measure" (as in Pers. terms pirâmun "perimeter," âzmun "test, trial," peymân "measuring, agreement," peymâné "a measure; a cup, bowl"), from O.Pers./Av. mā(y)- "to measure;" PIE base *me- "to measure;" cf. Skt. mati "measures," matra- "measure;" Gk. metron "measure;" L. metrum.

dimensional
  وامونی   
vâmuni

Fr.: dimensionnel   

Of or pertaining to → dimension.

dimension; → -al.

dimensional analysis
  آنالس ِ وامونی، آناکاوی ِ ~   
ânâlas-e vâmuni, ânâkâvi-ye ~

Fr.: analyse dimensionnelle   

A technique used in physics based on the fact that the various terms in a physical equation must have identical → dimensional formulae if the equation is to be true for all consistent systems of unit. Its main uses are:
a) To test the probable correctness of an equation between physical quantities.
b) To provide a safe method of changing the units in a physical quantity.
c) To solve partially a physical probable whose direct solution cannot be achieved by normal methods.

dimensional; → analysis.

dimensional formula
  دیسول ِ وامونی   
disul-e vâmuni

Fr.: formule dimensionnelle   

Symbolic representation of the definition of a physical quantity obtained from its units of measurement. For example, with M = mass, L = length, T = time, area = L2, velocity = LT-1, energy = ML2T-2. → dimensional analysis.

dimensional; → formula.

dimensionless
  بی‌وامون   
bivâmun

Fr.: sans dimension   

A physical quantity or number lacking units.

dimension; → -less.

dimensionless quantity
  چندای ِ بی‌وامون   
candâ-ye bivâmun

Fr.: quantité sans dimension   

A quantity without an associated → physical dimension. Dimensionless quantities are defined as the ratio of two quantities with the same dimension. The magnitude of such quantities is independent of the system of units used. A dimensionless quantity is not always a ratio; for instance, the number of people in a room is a dimensionless quantity. Examples include the → Alfven Mach number, → Ekman number, → Froude number, → Mach number, → Prandtl number, → Rayleigh number, → Reynolds number, → Richardson number, → Rossby number, → Toomre parameter. See also → large number.

dimension; → quantity.

dimer
  دی‌مر   
dimer

Fr.: dimère   

A molecule resulting from combination of two identical molecules.

From → di- "two, twice, double," + -mer a combining form denoting member of a particular group, → isomer.

diode
  دیود   
diod (#)

Fr.: diode   

An electronic component with two active terminals, an → anode and a → cathode, through which current passes in one direction (from anode to cathode) and is blocked in the opposite direction. Diodes have many uses, including conversion of → alternating current to → direct current, regulation of votage, and the decoding of audio-frequency signals from radio signals.

di- "two, twice, double," + hodos "way."

Dione (Saturn IV)
  دیونه   
Dioné

Fr.: Dioné   

The fourth largest moon of Saturn and the second densest after Titan. Its diameter is 1,120 km and its orbit 377,400 km from Saturn. It is composed primarily of water ice but must have a considerable fraction of denser material like silicate rock.

Discovered in 1684 by Jean-Dominique Cassini, Italian born French astronomer (1625-1712). In Gk. mythology Dione was the mother of Aphrodite (Venus) by Zeus (Jupiter).

diopter
  دیوپتر   
dioptr (#)

Fr.: dioptre   

A unit of optical measurement that expresses the refractive power of a lens or prism. In a lens or lens system, it is the reciprocal of the focal length in meters.

L. dioptra, from Gk. di-, variant of dia- "passing through, thoroughly, completely" + op- (for opsesthai "to see") + -tra noun suffix of means.

Dioptr loanword from Fr.

dioptra
  دیوپترا   
dioptrâ

Fr.: dioptra   

An instrument used in antiquity to measure the apparent diameter of the Sun and the Moon. It was a rod with a scale, a sighting hole at one end, and a disk that could be moved along the rod to exactly obscure the Sun or Moon. The Sun was observed directly with the naked eye at sunrise or sunset in order to prevent eye damage. Aristarchus (c.310-230 B.C.), Archimedes (c. 290-212 B.C.), Hipparchus (died after 127 B.C.), and Ptolemy (c.100-170 A.D.) used the dioptra. The instrument could also serve for measurement of angles, land levelling, surveying, and construction of aqueducts and tunnels.

diopter.

dioxide
  دی‌اکسید   
dioksid

Fr.: dioxyde   

Any → oxide containing two → atoms of → oxygen the → molecule.

di-; → oxide.

dip
  نشیب   
našib (#)

Fr.: inclinaison   

1) Navigation: The angular difference between the visible horizon and the true horizon. Same as → dip of the horizon.
2) Geodesy: The angle between the horizontal and the lines of force of the Earth's magnetic field at any point. → magnetic dip.
3) Aviation: The angle between the true and apparent horizon, which depends on flight height, the Earth's curvature, and refraction.

O.E. dyppan "to immerse," cognate with Ger. taufen "to baptize," and with → deep.

Našib, → depression.

dip angle
  زاویه‌ی ِ نشیب   
zâviye-ye našib

Fr.: angle d'inclinaison   

The angular difference between the → visible horizon and the → true horizon. Same as → dip of the horizon.

dip; → angle.

dip of the horizon
  نشیب ِ افق   
našib-e ofoq

Fr.: inclinaison de l'horizon   

The angle created by the observer's line of sight to the → apparent horizon and t he → true horizon. Neglecting the → atmospheric refraction, dip of the horizon can be expressed by θ (radians) = (2h/R)1/2, where h is the observer's height and R the Earth's radius. An an example, for a height of 1.5m above the sea, and R = 6.4 x 106 m, the dip angle is about 0.00068 radians, or 0.039 degrees, about 2.3 minutes of arc, quite appreciable by the eye. See also → distance to the horizon. Same as → dip angle.

dip; → horizon.

Diphda (β Ceti)
  وزغ   
Vazaq

Fr.: Diphda   

The brightest star in the constellation → Cetus; a → red supergiant (K0 III) of visual magnitude 2.04.

Diphda, from Ar. zafda' (ضفدع) "frog." It is also designated as Deneb Kaitos, from zanab al-qaytusذنب القیطس "tail of Cetus."

Mid.Pers. wazaγ, vak; Av. vazaγa- "frog," → tadpole orbit.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>