An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
instrumental flexure
  چفتگی ِ سازال   
caftegi-ye sâzâl

Fr.: flexion d'instrument   

An image defect caused by the mechanical flexure of materials; for example the curved-shape image of a long slit in a spectrograph.

instrumental; → flexure.

instrumental magnitude
  برز ِ سازالی   
borz-e sâzâli

Fr.: magnitude instrumentale   

The magnitude derived directly using → Pogson's relation. The instrumental magnitude depends on → detectorsensitivity, telescope → aperture, exact filter → bandpass, etc. It must be → calibrated to some standard → photometric system.

instrumental; → magnitude.

instrumental profile
  فراپال ِ سازالی   
farâpâl-e sâzâli

Fr.: profil instrumental   

The shape of instrument's response to the input signal. The Fourier transform of the source function by the instrument function.

instrumental; → profile.

instrumental response function
  کریای ِ پاسخ ِ سازال   
karyâ-ye pâsox-e sâzâl

Fr.: fonction de la réponse instrumentale   

The mathematical form of the way an instrument affects the input signal.

instrumental; → response; → function.

instrumentalism
  سازال‌باوری   
sâzâlbâvari

Fr.: instrumentalisme   

In the philosophy of science, the pragmatic view that a scientific theory is no more than a useful instrument or tool for getting our experiences in some order.

instrumental; → -ism.

instrumentalist
  سازالگر   
sâzâlgar

Fr.: instrumentaliste   

An astronomer, engineer, or technician who is concerned with the construction of astronomical instruments.

instrumental + → -ist.

instrumentation
  ۱) سازالگری؛ ۲) سازالگان   
1) sâzâlgari; 2) sâzâlgân

Fr.: instrumentation   

1) The design and use of scientific instruments for detection, measurement, control, computation, and so on.
2) The ensemble of instruments contained in a given machine or system.

From → instrument + -ation a combination of -ate and -ion, used to form verbal nouns.

Sâzâlgari, noun from sâzâlgar, → instrumentalist. Sâzâlgân, with plurality suffix -gân.

insulate
  عایق کردن   
âyeq kardan (#)

Fr.: isoler   

To cover or to separate from conducting bodies by means of nonconductors so as to prevent or reduce the passage, transfer, or leakage of heat, electricity, or sound. → insulation, → insulator.

From L. insulatus "made into an island," from L. insula "island."

From âyeq, → insulator, + kardan "to do," → -or.

insulation
  عایق‌کاری   
âyeqkâri (#)

Fr.: isolation   

1) The act or fact of insulating.
2) Any material used to reduce or prevent the transfer of electricity, heat, cold, or sound.

Verbal noun from → insulate.

insulator
  عایق   
âyeq (#)

Fr.: isolant   

1) A material or an object that does not easily allow heat, electricity, light, or sound to pass through it.
2) Electricity: A material, such as glass or porcelain, that opposes a very high resistance to the passage of an electric current so that the flow of current through it is negligible; a nonconductor.
3) One who, or that which, insulates.

Agent noun from → insulate + → -or.

Âyeq, loan from Ar.

insurance
  بیمه   
bimé (#)

Fr.: assurance   

The act, system, or business of insuring property, life, one's person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a payment proportionate to the risk involved (Dictionary.com).

insure; → -ance.

Bimé, from bim "fear, danger" (variant bâk "fear, hesitation"); Mid.Pers. bīm "fear, fright, dread;" Av. b(a)ii- "to fear;" cf. Skt. bhayi- "to fear," bhīmá- "terrible;" Lith. bijoti(s), Latv. bîtiês "to fear, be afraid;" O.H.G. biben "to shiver;" PIE *bheiH2- "to fear" (Cheung 2007).

insure
  ۱) بیمه کردن؛ ۲) درتنزیدن   
1) bimé kardan; 2) dartenzidan

Fr.: s'assurer   

1) To provide or obtain → insurance on or for.
2) Make certain that something is definitely so. Same as make sure and ensure.

Variant of → ensure.

1) Bimé kardan, from bimé, → insurance, + kardan "to do, make," → -ize.
2) Dartenzidan, from dar-, → in-, + tenz, → sure, + -idan infinitive suffix, → -ize.

integer
  درسته   
doroste

Fr.: entier   

Same as → integer number.

From L. integer "whole," literally "intact, untouched," from → in- "not" + root of tangere "to touch."

Doroste, from dorost "whole, complete; healthy; right," → integral.

integer number
  عدد ِ درسته   
adad-e doruste

Fr.: nombre entier, entier   

Any member of the set consisting of → positive and → negative whole numbers and → zero. Examples: -5, -2, -1, 0, 1, 2, 5.

integer; → number.

integer partition
  پرکش ِ درسته   
parkeš:-e doroste

Fr.: partition des entiers   

An expression of an integer nas the sum of one or more positive integers. The number of different partitions of n is denoted p(n). This function is called the partition function. For example, p(5) = 7, because 5 can be partitioned as: 5 = 5 = 4 + 1 = 3 + 2 = 3 + 1 + 1 = 2 + 2 + 1 = 2 + 1 + 1 + 1 = 1 + 1 + 1 + 1 + 1.

partition; → integer.

integral
  ۱) درست؛ ۲) دُرُستال   
1) dorost; 2) dorostâl

Fr.: 1) intégral; 2) intégrale   

1) Consisting of whole numbers or integers.
2) Mathematical function obtained by the process of → integration.

Integral, from M.Fr. intégral, from M.L. integralis "forming a whole," → integer "whole."

1) Dorostâl, from dorost "whole, complete; healthy; right," related to dorud "benediction, praise, thanksgiving," from Mid.Pers. drust "whole; healthy; well, right," drôd "health, thriving;" O.Pers. duruva- "firm, certain, immune;" Av. druua- "healthy;" cf. Skt. dhruvá- "fixed, firm, immovable, lasting, certain;" Russ. zdorovyjj "healthy;" See also → sound.
2) Dorostâl, from dorost + -âl, → -al.

integral calculus
  افماریک ِ دُرُستالی   
afmârik-e dorostâli

Fr.: calcul intégral   

Branch of the calculus that deals with integration and its use in finding volumes, areas, equations of curves, solutions of differential equations, etc.

integral; → calculus.

integral equation
  هموگش ِ دُرُستالی   
hamugeš-e dorostâli

Fr.: équation intégrale   

An equation involving an unknown function that appears as part of an integrand.

integral; → equation.

integral field spectroscopy
  بیناب‌نمایی ِ درست ِ میدان   
binâbnemâyi-ye dorost-e meydân

Fr.: spectroscopie intégrale de champ   

A technique in spectroscopy for recording a spectrum from each point of an extended object. The field of view image is divided into a multitude of small components using different methods, e.g. lenslet arrays, fiber bundles, or image slicers. From each component a spectrum is extracted or an image is reconstructed at a particular wavelength.

integral; → field; → spectroscopy.

integral function
  کریای ِ دُرُستالی   
karyâ-ye dorostâli

Fr.: fonction intégrale   

A function whose image is a subset of the integers, i.e. that takes only integer values.

integral; → function.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>