An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
space flight
  پرواز ِ فضایی   
parvâz-e fazâyi

Fr.: vol spatial   

A travel outside the Earth by manned or unmanned vehicle requiring space technology.

space; → flight.

space group
  گروه ِ فضایی   
goruh-e fazâyi

Fr.: groupe d'espace   

Set of operations (rotation about an axis, reflection across a plane, translation, or combination of these) which when carried out on a periodic arrangement of points in space brings the system of points to self-coincidence.

The word group comes from the mathematical notion of a group.

space mission
  گسیلان ِ فضایی   
gosilân-e fazâyi

Fr.: mission spatiale   

A manned or unmanned space flight outside the Earth's atmosphere.

space; mission, from L. missionem (nominative missio) "act of sending," from mittere "to send," of unknown origin.

Gosilân, from gosil, variant gosi "sending away, dismission;" Mid.Pers. wisé "to despatch" (Parthian Mid.Pers. wsys- "to despatch;" Buddhist Mid.Pers. wsydy "to despatch;" Sogdian 'ns'yd- "to exhort"), from Proto-Iranian *vi-sid- "to despatch, send off," from prefix vi- "apart, away, out," + *sid- "to call" + -ân nuance suffix; fazâyi adj. of fazâ, → space.

space motion
  جنبش ِ فضایی   
jonbeš-e fazâyi

Fr.: mouvement spatial   

The velocity and direction of motion of a star or celestial object with respect to the Local Standard of Rest. Same as → peculiar velocity.

space; → motion.

space probe
  گمانه‌ی ِ فضایی   
gomâne-ye fazâyi

Fr.: sonde spatiale   

A spacecraft carrying instruments intended for use in exploration of the physical properties of outer space or celestial bodies other than Earth.

space; → probe.

space shuttle
  ناوک ِ فضایی   
nâvak-e fazâyi

Fr.: navette spatiale   

A reusable space vehicle designed to travel between the Earth and an orbiting space station for specific missions (carrying a crew and a cargo deploying and retrieving satellites) and then to return.

space; M.E. shotil (n.); O.E. scytel "a dart, arrow;" cf. O.N. skutill "harpoon;" akin to shut, shoot.

Nâvak "small ship; ship like," from nâv "ship" (O.Pers./Av. *nāv-, O.Pers. nāviyā- "fleet;" cf. Skt. nau-, nava- "ship, boat;" Gk. naus "ship;" L. nauticus "pertaining to ships or sailors") + -ak diminutive/similarity suffix. Nâvak also means "a small arrow, an arrow flying swift," which may have a different origin.

Space Situational Awareness (SSA)
  آگاهی از سیتش ِ فضایی   
âgâhi az siteš-e fazâyi

Fr.: surveillance de l'environnement spatial   

A program aimed at monitoring the near-Earth environment for recognizing and preventing space hazards by means of radar and optical observations from either space or the ground. The objective of the → European Space Agency initiative is to support the European independent utilization of, and access to, space for research or services, through the provision of timely and quality data, information, services and knowledge regarding the space environment, the threats and the sustainable exploitation of the outer space surrounding our planet Earth. The SSA Program was authorized at the November 2008 Ministerial Council and formally launched on 1 January 2009. The mandate was extended at the 2012 and 2016 Ministerial Councils, and the program is funded through to 2020. The program comprises three segments: 1) Space Surveillance and Tracking (SST), which is the monitoring and tracking of every object orbiting the Earth, such as satellites, space stations and debris. The objective is the prediction and warning of collisions and re-entry events. 2) → Space Weather (SWE), which aims at detection and forecasting of space weather and its effects through monitoring of the Sun, solar wind, magnetosphere, radiation belts, ionosphere and disturbances in the geomagnetic field. 3) → Near-Earth Objects (NEOs), which provides warning services against potential asteroid impact risks, including discovery, identification, orbit prediction and civil alert capabilities.

space; → situation; → -al; → awareness.

space station
  ایستگاه ِ فضایی   
istgâh-e fazâyi

Fr.: station spatiale   

A large satellite equipped to support a human crew and designed to remain in orbit around Earth for an extended period and be used for a variety of purposes (conducting research, repairing satellites, performing other space-related activities).

space; → station.

space technology
  تشنیک‌شناسی ِ فضایی، فناوری ِ ~   
tašnikšenâsi-ye fazâyi, fanâvari-ye ~

Fr.: technologie spatiale   

The systematic application of science, technology, and engineering to the exploration and utilization of outer space.

space; → technology.

space telescope
  تلسکوپ ِ فضایی   
teleskop-e fazâyi (#)

Fr.: télescope spatial   

A telescope which is placed in an orbit around the → Earth and operates through commands from sent from the control center on Earth, such as → Hubble space telescope, → Herschel satellite, → Infrared Astronomical Satellite (IRAS), → Infrared Space Observatory (ISO), → International Ultraviolet Explorer (IUE), → Planck Satellaite , → Spitzer Space Telescope.

space; → telescope.

space velocity
  تندای ِ فضایی   
tondâ-ye fazây

Fr.: vitesse spatiale   

The velocity of a star relative to the Sun.

space; → velocity.

space weather
  هواشناسی ِ فضا   
havâšenâsi-ye fazâ

Fr.: météorologie de l'espace   

The varying conditions in space and specifically in the near-Earth environment. Space weather is chiefly solar driven, resulting from solar activities such as → solar flares, → solar wind, and → coronal mass ejections that affect → magnetosphere, → ionosphere, and → thermosphere. Non-solar sources such as Galactic → cosmic rays, → meteoroids, and → space debris can all be considered as altering space weather conditions at the Earth. Space weather may affect the performance and reliability of space-borne and ground-based technological systems and can endanger human life or health. The research in this field aims at monitoring and diagnosis of space weather conditions and constructing reliable numerical prediction models. See also → Space Situational Awareness.

space; → weather; → meteorology.

space weathering
  سایند ِ فضایی   
sâyand-e fazâyi

Fr.: altération spatiale   

The slight erosion of Solar System bodies (planets, moons, asteroids) caused by the → solar wind, → cosmic rays, and → micrometeorite bombardments. Space weathering affects the physical and optical properties of the surfaces of these bodies. Understanding this process is therefore important for the interpretation of remotely obtained spectral data, such as space probe photographs of outer Solar System moons.

space; → weathering.

space-time
  فضا-زمان   
fazâ-zamân (#)

Fr.: espace-temps   

A physical entity resulting from the union of space and time concepts. In its most simple version space-time is the four-dimensional continuum, having three spatial coordinates and one temporal coordinate, in which any → event or physical object is located. In → special relativity it is Minkowski's flat space-time. In → general relativity, it is described by a curved entity characterized by a → metric. Free-fall motion describes the → geodesic of this curved space-time. It may have additional dimensions in the context of speculative theories, such as → string theory.

space; → time.

space-time curvature
  خمیدگی ِ فضا-زمان   
xamidegi-ye fazâ-zamân

Fr.: courbure de l'espace-temps   

curvature of space-time.

space; → time; → curvature.

space-time diagram
  نمودار ِ فضا-زمان   
nemudâr-e fazâ-zamân (#)

Fr.: diagramme espace-temps   

A simple way of representing the → space-time continuum, usually including time and only one spatial dimension. The curve of a particle's equation of motion on a space-time diagram is called a → world line. Same as → Minkowski diagram.

space; → time; → diagram.

space-time interval
  اندروار ِ فضا-زمان   
andarvâr-e fazâ-zamân

Fr.: intervalle espace-temps   

1) In Einstein's → theory of relativity, ds2 = c2dt2 - dx2 - dy2 - dz2.
2) In → Newtonian mechanics, time interval: dt; space interval at fixed time: dl2 = dx2 + dy2 + dz2.

space-time; → interval.

spacecraft
  فضاناو   
fazânâv (#)

Fr.: vaisseau spatial   

A vehicle designed to travel or operate, with or without a → crew, in a controlled → flight pattern in space beyond the Earth's atmosphere or in → orbit around the Earth. Also called spaceship.

space; → craft.

spacelike
  فضاسان   
fazâsân

Fr.: genre espace   

Of, pertaining to, or describing an → event being outside the → light cone.

space; → like.

spacelike interval
  اندروار ِ فضاسان   
andarvâr-e fazâsân

Fr.: intervalle genre espace   

The → space-time interval between two → events if it is imaginary, i.e. ds2< 0.

spacelike; → interval.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>