An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : in
organization
  سازمان   
sâzmân (#)

Fr.: organisation   

1) The act or process of organizing.
2) The state or manner of being organized.
3) A group of persons organized for some end or work.

M.E. organizacion, from M.L. organization-, from organizatus p.p. of organizare "organize" + -ate.

Sâzmân, from sâz present stem of sâxtan, sâzidan "to build, make, fashion; to adapt, adjust, be fit" (from Mid.Pers. sâxtan, sâz-, Manichean Parthian s'c'dn "to prepare, to form;" Av. sak- "to understand, to mark," sâcaya- (causative) "to teach") + -mân verbal noun suffix used with present and past stems, as in zâymân, câymân; sâxtemân, goftemân.

Note 1: The suffix -mân occurs extensively in some dialects, in particular in Garkuye-yi where it replaces the infinitive suffix -idan: resâmon (= rasidan "to arrive"), kešâmon (= kešidan "to draw"), kartemon (= kardan "to do"), bartemon (= bordan "to carry, bear"), paxdemon (= poxtan "to cook"), esbârtemon (= sepordan "entrust, make over to"), bâfdemon (= bâftan "to weave"), ašnofdemon (= šenidan "to hear"), terakâmon (= tarakidan "to blast"), teknâmon (= tekândan "to shake").

Note 2: -mân may be related to Av. suffix -man, which forms a number of derivative action-nous: rasman- "column, rank," from raz- "to direct;" vaēsman- "dwelling," from vaes- "to be or keep ready as, to serve as;" nāman- "name;" asman- "stone, heaven."

organize
  سازمان‌دادن، سازمانیدن   
sâzmân dâdan, sâzmânidan

Fr.: organiser   

To form as or into a whole consisting of interdependent or coordinated parts.

From M.L. organizare "to contrive, arrange," from L. organ(um) "instrument, organ," → organ + -izare-ize.

Sâzmân dâdan, from sâzmân, → organization, + dâdan "to give" (O.Pers./Av. dā- "to give, grant, yield," dadāiti "he gives;" Skt. dadáti "he gives;" Gk. tithenai "to place, put, set," didomi "I give;" L. dare "to give, offer," facere "to do, to make;" Rus. delat' "to do;" O.H.G. tuon, Ger. tun, O.E. don "to do;" PIE base *dhe- "to put, to do"); sâzmânidan, from sâzmân + -idan infinitive suffix.

organohalogen
  ارگانوهالوژن   
orgânohâložen

Fr.: organohalogène   

A class of molecules that contain at least one → halogen atom bonded to → carbon. Organohalogens are abundant on the Earth where they are mainly produced through industrial and biological processes. They have been proposed as → biomarkers in the search for life on → exoplanets. Simple halogen hydrides have been detected in → interstellar medium sources and in → comets. → Methyl chloride (CH3Cl), the most abundant organohalogen in the Earth's atmosphere, has both → natural and → synthetic production pathways (Fayolle et al., 2017, Nature Astronomy 1, 703).

From organo-, → organ, + → halogen.

orient
  ۱) خاور؛ ۲) سو دادن؛ سو یافتن   
1) xâvar; 2) su dâdan; su yâftan

Fr.: 1) orient; 2) orienter; s'orienter   

1) East. The countries of Asia, especially East Asia.
2a) To place in a definite relation to the points of the compass or other fixed or known directions.
2b) To turn toward the east or in any specified direction.

M.E., from O.Fr. orient "east," from L. orient-, oriens rising sun, east," from pr.p. of oriri "to rise," cognate with Pers. ras-, rasidan "to arrive;" O.Pers./Av. rasa- present stem of ar- to move, go or come forward;" cf. Skt. ar- "to reach, come toward, meet with," rccháti "reaches;" Gk. erkhomai "to go, to reach."

1) Xâvar, → east.
2) su dâdan literally "to give direction, orientation;" su yâftan "to acquire direction," from su "direction, side," from Mid.Pers. sôk "direction, side," + dâdan "to give," → datum; yâftan "t find, obtain," → find.

orientation
  ۱) سو؛ ۲) سودهی؛ سویابی   
1) su (#); 2) sudahi (#); suyâbi (#)

Fr.: orientation   

1) The position in relation to a specific place or object.
2) The act or process of orienting; the state of being oriented.

Verbal noun of → orient.

origin
  خاستگاه   
xâstgâh (#)

Fr.: origine   

1) General: The beginning or starting point.
2) Math.: The point of intersection of two or more axes.

M.E., from L. origin-, origo "beginning, source, lineage," from oriri "to rise," cognate with Pers. ras-, rasidan "to arrive;" O.Pers./Av. rasa- present stem of ar- to move, go or come forward;" cf. Skt. ar- "to reach, come toward, meet with," rccháti reaches;" Gk. erkhomai "to go, to reach."

Xâstgâh, from xâst past stem of xâstan, xizidan "to rise, get up" (Mid.Pers. xyz- "to stand up, rise;" Proto-Iranian *xiz- "to rise, ascend; increase") + -gâh suffix of time and place (Mid.Pers. gâh, gâs "time;" O.Pers. gāθu-; Av. gātav-, gātu- "place, throne, spot;" cf. Skt. gâtu- "going, motion; free space for moving; place of abode;" PIE *gwem- "to go, come").

Orion
  شکارگر، ا ُریون   
Šekârgar (#), Orion (#)

Fr.: Orion   

The Hunter. A prominent constellation, one of the largest in the sky, located on the celestial equator around 5h 30m right ascension, 0° declination. This constellation is rich in bright stars and nebulae. The brightest star is Rigel (β Orionis), visual magnitude 0.2. The second brightest star is → Betelgeuse (α Orionis), magnitude between 0.2 and 1.0. A key feature of Orion's constellation is his Belt of three bright stars that form a nearly straight line across its central parts. It contains also the → Orion Nebula, the only region of massive star formation visible to the unaided eye.

In Gk. mythology, Orion was a giant hunter and the enemy of Artemis the huntress, who according to some tales was responsible for his death. Other stories, though, tell how he pursued the Pleiades and with them was turned into a constellation to chase them forever across the sky.

Šekârgar, "→ hunter."

Orion Arm
  بازویِ شکارگر، ~ ِ ا ُریون   
bâzu-ye Šekârgar, ~ Orion

Fr.: bras d'Orion   

A minor → spiral arm of the → Milky Way Galaxy close to which the → Sun is located. It is some 3,500 → light-years across and approximately 10,000 light-years in length. The solar system lies close to the inner rim of this spiral arm, about halfway along its length. Its name derives from the fact that the stars closest to the Sun which actually lie within the arm are in the constellation → Orion. Its other designations are → Local Arm, → Local Spur, → Orion Bridge, → Orion Spur, and → Orion-Cygnus Arm.

Orion; → arm.

Orion association
  آهزشِ شکارگر، ~ اُریون   
âhazeš-e Šekârgar, ~ Orion

Fr.: association d'Orion   

A large OB stellar association centered on the → Orion Nebula. Lying some 1500 → light-years away, it is about 400 light-years across and contains the main stars of Orion, except → Betelgeuse.

Orion; → association.

Orion Bar
  میله‌ی ِ شکارگر، ~ اوریون   
mile-ye Šekârgar, ~ Orion

Fr.: barre d'Orion   

A part of a → molecular cloud toward the → Orion Nebula viewed edge-on. It is the surface of interaction between the → H II region and its → associated molecular cloud. Same as the → Orion Bright Bar.

Orion; → bar.

Orion Bridge
  پل ِ شکارگر   
pol-e šekârgar

Fr.: pont d'Orion   

Same as → Orion Arm.

Orion; → bridge.

Orion Bright Bar
  میله‌ی ِ درخشان ِ شکارگر، ~ ~ اُریون   
mile-ye deraxšân-e Šekârgar, ~ ~ Orion

Fr.: barre brillante d'Orion   

A prominent emission ridge in the → Orion Nebula located approximately 2' southeast of the → Trapezium cluster. Various observations have suggested that it is an escarpment in the main → ionization front of the Nebula seen almost edge-on. The Orion Bar is one of the nearest and best-studied → photodissociation regions.

Orion; → bright; → bar.

Orion correlation theory
  نگره‌ی ِ هم‌باز‌آنش ِ اوریون   
negare-ye hambâzâneš-e Oryon

Fr.: théorie de la corrélation d'Orion   

A controversial proposition according to which a coincidence would exist between the mutual positions of the three stars of → Orion's Belt and those of the main Giza pyramids. More specifically, Khufu, Khafre, and Menkaure would be the monumental representation of → Alnitak, → Alnilam, and → Mintaka, respectively.

Orion; → correlation; → theory.

Orion molecular cloud
  ابرِ مولکولی ِ شکارگر، ~ ~ ا ُریون   
abr-e molekuli-ye Šekârgar, ~ ~ Orion

Fr.: nuage moléculaire d'Orion   

A giant cloud, or complex of clouds, of interstellar gas and dust associated with the Orion nebula (M42). It is about 1,500 light-years away and measures about 240 light-years across. Besides M42 and M43 it contains a number of famous objects, including Barnard's Loop, the Horsehead Nebula, and the reflection nebulae around M78. Within this cloud, stars have formed recently, and are still in the process of formation.

Orion; → molecular cloud.

Orion Nebula
  میغِ شکارگر، ~ ِ ا ُریون   
miq-e Šekârgar, ~ Oryon

Fr.: Nébuleuse d'Orion   

The best known → ionized nebula and one of the nearest regions to the Sun in which stars are presently being formed. It is visible to the naked eye in the constellation → Orion south of → Orion's Belt as a fuzzy patch. It lies about 1,500 → light-years away and measures about 30 light-years across. The Orion Nebula is ionized and made visible by a small group of → O-type and → B-type stars known as the → Trapezium cluster. Other designations: M 42, NGC 1976. See also: → Orion molecular cloud; → Huygens Region ; → Orion association; → Orion Bar; → Orion Bright Bar.

Orion; → nebula.

Orion OB1 Association
  آهزش ِ OB1 شکارگر، ~ ~ اریون   
âhazeš-e OB1 Šekârgar, ~ ~ Oryon

Fr.: Association Orion OB1   

An → OB association consisting of several dozen → hot stars of → spectral types O and B (→ O star, → B star). The Orion OB1 association consists of several subgroups, first divided by Blaauw (1964) into four subgroups. The subgroups differ in age and gas and dust content:
Orin OB1a, which contains the stars to the northwest of → Orion's Belt stars. Within this group lies another subgroup, known as the → 25 Orionis group;
Orion OB1b, containing the group of stars located in and around the Belt;
Orion OB1c, including the stars around → Orion's Sword; and
Orion OB1d, which contains the stars in and close to the → Orion Nebula (including the → Trapezium cluster).

Orion; → OB association.

Orion Spur
  شخاک ِ شکارگر   
šaxâk-e šekârgar

Fr.: éperon d'Orion   

Same as → Orion Arm.

Orion; → → spur.

Orion's Belt
  کمربندِ شکارگر، ~ اُریون   
kamarband-e Šekârgar, ~ Orion

Fr.: Ceinture d'Orion   

Three prominent stars in the central regions of the constellation → Orion that align to form the "belt" of the mythological Hunter. They are → Alnitak (ζ Ori), → Alnilam (ε Ori), and → Mintaka (δ Ori). The easternmost star Alnitak is separated from the middle one, Alnilam, by 1°.36, and the westernmost Mintaka has an angular distance of 1°.23 from Alnilam. Their distance is between 800 and 1,300 → light-years from Earth. They probably formed inside the same → molecular cloud less than 10 million years ago.

Orion; → belt.

Orion's Sword
  شمشیر ِ شکارگر، ~ اریون   
Šamšir-e Šekârgar, ~ Oryon

Fr.: Epée d'Orion   

An astronomical → asterism in the constellation → Orion forming an almost vertical line beneath → Orion's Belt. From north to south, the most prominent objects in the Sword are the cluster NGC 1981, the star → 42 Orionis, the famous → Orion Nebula, and the Sword's brightest star → Iota Orionis (→ Hatsya). None of these objects is particularly bright in itself, but their proximity to one another and the nebulosity across much of this region makes the Sword stand out clearly in the night sky.

Orion; → sword.

Orion-Cygnus Arm
  بازوی ِ شکارگر-ماکیان   
bâzu-ye šekârgar-mâkiyân

Fr.: bras Orion-Cygne   

Same as → Orion Arm.

Orion; → Cygnus; → arm.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu Bok boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes met met MHD mic mid mil min mir mix mod mol mom moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>